No entanto, os “crias” viraram referência (ou “ref”, outra expressão bem. Catileia, sem acento pra seguir a norma de tritongo e a grafia da flor. Dicionário inFormal® possui definições de gírias e palavras de baixo-calão. Palavras como tipo, saquei, só que não, aff, moh legal, irado, etc são exemplos de gíria . A gíria vem de biroba, que é como os. 74. É diferente do funk norte-americano, que teve a soul music como uma das suas principais influências. 11. Significado de Barril: Gíria baiana que pode significar algo perigoso, por exemplo. 1. Maricona. Tradutor português - inglêsQual SIGNIFICADO DE CALICA Saiba mais sobre a origem dessa gíria!, Aprendi, 03:32, PT3M32S, 4. (11) Bokkie: Para aqueles apaixonados, bokkie é um sul-africanogíria para ligar para sua namorada ou esposa, se você quiser. en . : Eles têm a haver uma fortuna com a herança), apesar de não ser muito usual. A expressão “Ai Calica” é uma gíria muito popular no norte do Brasil e é usada para expressar uma sensação de cansaço, fraqueza ou preguiça. Por isso é um termo pouco conhecido no restante do país, o que é até de certa. Alemão. Rubi de um vermelho pálido, constituído por um aluminato de magnésia. Bora? O Rio de Janeiro é a cidade mais famosa do Brasil, com seu jeitinho descontraído, clima tropical e praias incríveis. O crush nada mais é do que uma pessoa que desperta atração em outra, um tipo de "paixão platônica". close. O que é tiriça: mulher extremamente feia, horrível. Ex: A bola pocou. Mulher com vasta experiência sexual. Definição ou significado de gírios no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa. Exemplo do uso da palavra Mãos atadas: Eu me senti de. Gíria: Pé de Breck Significado: Uma pessoa que sempre atrasa o esquema. por se adptar facilmente a presença do homen e ficar próximos das aldeias. 2. Significado de CANELA SECA: canela seca é o apelido dado ao revólver calibre 38, também conhecido como 38 ou 3oitão. Provavelmente, é uma das coisas mais difíceis de se aprender em inglês porque podem apresentar variações dependendo das cidades e até mesmo de países em que a língua inglesa é a oficial. A expressão serve para dizer. Significado de ai calica: Usada quando você acha que algo é muito bom. Significado de Gíria Por josé luiz (SP) em 22-01-2009. No vídeo gravado por ele, o mesmo diz: “Hoje é só baile, Ruinha, Mandela, Marcone, na 12 ela vai sentar. No entanto, existem algumas possibilidades de interpretação de acordo com o contexto em que ela é utilizada ou a sua origem. Significado de Caliças Por Dicionário inFormal (SP) em 29-08-2014. O advérbio é uma das 10 classes de palavras da Língua Portuguesa. ; regionalismo Norte, máxime no Pará: azar, urucubaca, caipora, cábula. Significado de "tiriça". Qual SIGNIFICADO DE CALICA Saiba mais sobre a origem dessa gíria! 2. Ele é muito crica. São palavras ou frases não-convencionais segundo a norma culta, as quais são utilizadas em algumas regiões e culturas, por determinados grupos e/ou classes sociais. A palavra “calica” não é um termo conhecido em português. Significado de to brocado: [Gíria] É o mesmo que dizer que está com muita fome. No vídeo gravado por ele, o mesmo diz: “Hoje é só. linguagem codificada de determinados grupos, usada com a intenção de impedir a sua compreensão por parte de elementos exteriores a esses grupos. Muitos artistas e músicos utilizam expressões e frases com calica giria em suas letras e performances, como forma de se comunicar e se conectar com o público. Por exemplo, quando você acha uma festa boa. Como vocês sabem, sou carioca de alma, apaixonada por essa cidade! Mas confesso que levei um certo tempo pra entender o significado de cada gíria e ainda hoje me surpreendo muito com algumas expressões! O carioca é um povo tão maravilhoso, que fala um dialeto próprio,. boy que entra na roda de Break e só faz Giros. = ESPINEL, ESPINELA. Ai meu cu. Qual é a gíria de carioca? 2- Bolado. Sinónimos y antónimos de gíria y traducción de gíria a 25 idiomas. Eu não sei onde o povo que respondeu ai moram, mas aqui onde eu moro (salvador) e acredito que no resto do pais, a palavra (cabeça) usada como giria pode ter dois significados. Capixaba vai pro rock. Trans-lover passivo; amante de trans; homens que sentem atração por trans; A maricona geralmente busca o trans para fazer de passivo. O que é playboy: Gíria regional carioca feita para distinguir o morador da zona sul ou barra da tijuca criada e citada pelo artista Gabriel Pensador para designar filhinho de papai, pessoa que vive em academia na maromba e vive na malandragem, na boa vida. É uma gíria carioca. Dicionário inFormal® possui definições de gírias e palavras de baixo-calão. A Lauren Jauregui tá muito pitica nessa foto. É uma gíria bastante característica desse local, sendo menos comum em outras regiões. a ˈʒirjɐ. Significado de caliça no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. 0. SIGNIFICADO DO NOME: Curió significa na linguagem indígena (Tupy guarany) "Amigo do homem". 4. No entanto, existem algumas possibilidades de interpretação de acordo com o contexto em que ela é utilizada ou a sua origem. Qué significa Daniela. Capivara é o nome de uma usina hidrelétrica situada no rio. " 3. Ai dentro ( sai fora, sai de dentro). EITA = EITA. - Significados, Definições, Sinônimos, Antônimos, Relacionadas, Exemplos, Rimas, Flexões“Quê que é CALICA?”Significado de aí calica. ago. เว็บa expressão “ai calica” é uma gíria originária do brasil, principalmente utilizada nas regiões norte e nordeste do país. (No Brasil). o que é, significado | Qual é a gíria? Significado de CANELA SECA: canela seca é o apelido dado ao revólver calibre 38, também conhecido como 38 ou 3oitão. No carnaval ele bebeu pacas ! 142. De vinho tinto de sangue. = JARGÃO. Pode ser também uma pessoa grudenta, que não larga do pé. Exemplo: aaaa, mb obrigada ! Ahh, meu bem obrigada ! Como escrever quanto?Vamos orientar você com algumas das gírias e frases mais populares em espanhol de toda a América Latina e Europa. A origem exata dessa expressão é incerta, mas ela provavelmente deriva da palavra “calicar”, que significa sentir fadiga ou cansaço extremo. Um stalker é a pessoa que "stalkeia", ou seja, que segue passo a passo todo o comportamento de alguém na internet. Para comemorar esse dia especial, resolvemos fazer um dicionário informal das gírias cariocas que todo mundo ama e usa por lá. Wisconsin. Significado de Aí calica: É uma gíria carioca usada para dizer que algo é muito bom, muito legal. Significado de galo: Equivalente a 50. " "Ai calica, quer dar pros amiguin da boca. [Portugal: Alentejo] Tronco esburacado de um sobreiro velho. Um Dicionário Online de gírias, memes, rimas, significados e origens das palavras, todas definidas por você!. 2 - Na gíria, significa "passe" por situação desagradável, descabele-se. Também detalharemos algumas das gírias mais populares por país, para que você saiba o que dizer na próxima vez. Significado de calica: Expressão utilizada para representar felicidade em abundância. - Pamonha = pessoa tola, boba, que não reage adequadamente. Ele é focado na prática; por isso, disponibiliza ao aluno cinco encontros semanais para treinar conversação em inglês,. “Ai calica” é uma expressão normalmente de felicidade, ansiedade, alegria, empolgação,. Análise da música Cálice. Pacas. Ali, lá, em algum lugar. Porém, nem sempre é fácil entender o significado de todas elas, principalmente quando se trata de termos novos ou pouco utilizados. municípios de Porecatu (PR) e Taciba (SP). A gíria, que em italiano se chama “gergo“, é parte sempre presente na expressão oral de um idioma. Resolveu-se trazer esse artigo do Prof. Gírias são mudanças da língua Agora também é importante lembrar que as gírias são palavras criadas de até de forma espontânea, em diversas culturas no mundo inteiro, e que servem como. Homens usam “o pai”, e mulheres, “a mãe”. “Arregaçar as mangas” – dar início a um trabalho. . agosto 19, 2021. A gíria é popular, mas também uma. gí. Significado de paneleiro: 1. “That’s the way the cookie crumbles” é uma maneira muito brega de dizer “é assim que as coisas são”. Neste caso, a gíria tem duas interpretações. Fui na entrevista, mas deu ruim. 46. Significado de eai: Gíria para cumprimento. O que é difícil de explicar. O termo “Ai Calica” é uma expressão popular muito utilizada no Brasil, especialmente na região Nordeste do país. Proteja-se de pessoas negativas, afaste-se delas se não tiver outro jeito. Dei minha toba a noite toda, agora a olhota está toda esbugalhada. Significado de Tiriça Por Dicionário inFormal (SP) em 24-10-2009. Significado de Picadilha Por Dicionário inFormal (SP) em 16-02-2011. Qual é o significado da gíria Calica? A gíria “calica” é uma expressão popular que surgiu no Rio de Janeiro e é bastante utilizada nas favelas cariocas. Icterícia; nome comum da síndrome que caracteriza múltiplas doenças, definida pela colocação amarela dos tecidos, das secreções e ocasionada pelo aparecimento anormal de pigmentos provenientes da bile. Quem fala aí Calica? FLACKO – AI CALICA (Dir . Barril dobrado = muito tenso. É parecida com aqueles termos horrendos pejorativos usados no sul do Brasil para se referir às pessoas do nordeste. Para você não se perder ao falar com algum carioca, montamos uma lista com gírias atuais e clássicas do carioquês. 2. - Parada = negócio ou acontecimento. Resto de construção, demolição. A gíria “ai calica” teve sua origem a partir de um meme carioca, em que um menino do Rio de Janeiro gravou ele mesmo andando por locais e cantando. Ai calica! Tô muito doido meu fi, lavei o carro do meu pai agora. Apesar do desfasamento temporal, Chico gravou a canção com Milton Nascimento no lugar de Gil (que tinha mudado de. 0. Caraca. É uma forma censurada e diferenciada de se falar “caralho”. O que é Calica gíria? Significado de aí calica : É uma gíria carioca usada para dizer que algo é muito bom, muito legal. Não sei se conto a verdade pra ele, acho que vou mandar um migué. Tarjeta con imagen de Alexandra en colores y en tamaño grande. com) 4. Lacrou é uma gíria que corresponde a um elogio para quem foi muito bem em alguma coisa, que deixou os outros sem fala ou sem reação. Essa é uma gíria muito popular não apenas na internet, mas também na "vida real", principalmente no Brasil. Características de los gatos calicó. Normalmente, a palavra vem acompanhada de um “aí”, formando então a expressão “ai calica”, que se assemelha muito com a gíria paulista 'ai caramba', por exemplo. Esta frase é perfeita para reagir a como algo aconteceu, especialmente quando não saiu como você queria. Significado de aí calica: É uma gíria carioca usada para dizer que algo é muito bom, muito legal. People are now accustomed to using the internet in gadgets to view video and image data for inspiration, and according to the title of the article I will discuss about O Que É Calica Giria up to date . Poggers. Qual é a gíria de carioca? 2- Bolado. 4. E aí? = O mesmo que "tudo bem? o que me conta de novo?". " Qual é o. Esta gíria pode substituir outras palavras que são tidas. 510 millones de hablantes . Significado de "ai calica". Caracteriza-se por ciclos de dor intensa, com aumento gradual da intensidade até um pico e. 10. O rei Davi fala do cálice como uma metáfora que se refere à vida como uma dádiva de Deus. Weirdo (gíria): quer dizer que alguém é estranho, pode ser também uma pessoa excêntrica. Mendigo. Contém palavras ou expressões que "fogem" da norma culta, as quais muitas têm origem na cultura de determinado povo ou região específica. Significa que algo es impresionante, muy bueno, maravilloso, espectacular…. Trata-seA expressão " ai calica " é uma gíria utilizada quando achamos que algo é verdadeiramente muito bom. Entrar. Também pode ser usada como "vamos lá". ver mais gírias. Bora treinar hoje fio. TODAS AS GÍRIAS DO FUNK | MELHORES GÍRIAS DO FUNK; 5. Geralmente garota que tem um cabelo e rosto mal cuidado. O que é pitica: Feminino de pitico, pequena, fofa, um amorzinho de pessoa. A expressão " ai calica " é uma gíria utilizada quando achamos que algo é verdadeiramente muito bom. Gírias Paulistas: 58 gírias mais usadas em São Paulo. Como escrever aí Calica?1. Adjetivo para designar pessoa de origem humilde ou que possua habitos deploráveis. [ História ] Oficial que, na Roma antiga, acompanhava cônsules, pretores e outros magistrados em aparições públicas, levando um feixe de varas, do qual sobressai um machado, a fim de abrir caminho e impor respeito. Dessa forma, essa palavra pode de fato gerar um grande mal entendido em lugares onde a mesma não é conhecida. O que é Calica RJ? Significado de aí calica: É uma gíria carioca usada para dizer que algo é muito bom, muito legal. : Tô querendo 'panhar você. É, rapidamente quando a história chegou aqui no Brasil, ser Mandrake era um sinônimo de malandro, ligeiro, alguém que consegue o que quer, não importa como. Pacas. Significado del nombre Alexandra. Significado de aí calica. Qual é o significado da gíria? A gíria é muito utilizada na internet com o significado de aproximar um casal, ato normalmente representado por uma hashtag e a fusão dos nomes de quem se desejar juntar. Subst. 3. É usada para se referir a um momento histórico específico, como a Era de Ouro do Império Africano, ou à época em que um líder governou determinado país. Aqui estão algumas gírias mexicanas essenciais que você vai querer saber. เว็บa gíria ai calica vem se tornando cada vez mais famosa, especialmente no estado do rio de janeiro. - Significados, Definições, Sinônimos, Antônimos, Relacionadas, Exemplos, Rimas, FlexõesVacilão. Usado para dizer que uma pessoa é boba, tola, sem juízo. "A coreografia de tal música é o barril dobrado!" 3. O Brasil levou uma lavada da Alemanha hein. 2 Conjunto dos móveis de uma casa; mobília, mobiliário. Ela é utilizada para se referir a alguém que está com. Coisas como cinco pau, cem pau são uma variante popular brasileira de cinco paus, cem paus, que é uma gíria comum possivelmente a todos os países de língua portuguesa — não encontrei em São Tomé e Príncipe e Guiné-Bissau, mas possivelmente apenas porque há pouca coisa desses países na net. Ferver a folha da erva na hora de fazer o chá, por exemplo, é um erro bastante comum que deve ser evitado. Diz-se de alguém que está cheio de problemas ou em uma situação complicada. Linguagem considerada grosseira ou rude. Deixa pra lá. 1. Galera: uma gíria, duas teorias. VEJA MAIS:O. Todo mundo é companheiro. By angelo amado fevereiro 25, 2023. Ninguém fora dessa localização provavelmente reconheceria essa gíria local. Saiba a origem e o significado de ditados e expressões. “Ai calica” é uma expressão normalmente de felicidade, ansiedade, alegria, empolgação, celebração, comemoração. linguagem específica utilizada por elementos de setores profissionais (gíria jornalística) ou sociais (gíria académica) 2. Conocí una tía muy buena onda. Dicionário inFormal® possui definições de gírias e palavras de baixo-calão. Traducciones en contexto de "gíria" en portugués-español de Reverso Context: A velocidade, as inflexöes, a gíria, estão entusiasmados com alguma coisa. Palavras apropriadas pelo ditos mudaram de sentido. Significado de Caliça Por Jean (PR) em 19-03-2007. Sua tradução literal para o português significa "esmagar" ou "colidir". Significado de curica: Gíria para empregada doméstica Pipa, papagaio. Quando acontecer algo que você não quer que aconteça, use essa frase. Na tradição esotérica, a palavra calica é utilizada como um símbolo de transformação. Esse primeiríssimo verso é uma passagem bíblica! Vem de Pai,. 5. Usada para continuar uma história, o mesmo que "então". 1 ant Carro com quatro rodas, puxado por cavalos, destinado a transportar pessoas; carruagem, sege. - Cara, ontem foi legal o show, vamos marcar de se encontrar outa vez! - Claro mano, é nois ''. Significado de Fraga Por Dicionário inFormal (SP) em 20-04-2011. O que é 4m: 1. Caraca é uma gíria que expressa o sentimento de surpresa, espanto ou desapontamento. John Boyne. […]Gíria. Mas o que exatamente essa gíria significa? Neste guia completo, iremos explorar a origem, uso e significado dessa expressão tão popular nos dias de hoje. 17 sinônimos de gíria para 3 sentidos da palavra gíria: Linguagem própria de um grupo específico: 1 jargão, linguajar, fala, falar,. O que é ai calica: Usada quando você acha que algo é muito bom. Fraga. Uma pichação é essencialmente a assinatura de um grupo de pichadores, a turma. EITA = EITA. VEJA MAIS:O. Significado de pala. 3. Só aqui, temos três gírias muito. Linguagem grosseira, rude; calão. E aí é uma locução interjetiva – expressa que se deseja que o interlocutor comunique como as coisas estão a acontecer, como as coisas estão. Agora, se você busca resultados rápidos na evolução do seu inglês, conheça o nosso curso Fluência Descomplicada. Significado de Aí calica Por Dicionário inFormal (SP) em 25-11-2020. É o que, antigamente, era conhecido como “papa-anjo”. Traductor portugués - inglés slang. Bora aprender a falar igual um pirata? Algumas gírias e expressões direto do. Este termo pejorativo é comum na linguagem informal e é sinônimo de fura-olho. Mas que lambança que você fez aqui, homem! Lascado. "Rebola, ai, calica . Nome Feminino com registros de 27 pessoas com este nome. ApprehensiveEngine53 • 10 mo. - Parada = negócio ou acontecimento. Significa ‘meu irmão’, como ‘brother’, amigo…. DJ Cabelão do Turano & DJ. Linguagem que, nascida em um determinado grupo, se estende, devido à sua expressividade, à linguagem familiar de todas as camadas da sociedade. Por el análisis de su ADN, se sabe. As gírias são expressões idiomáticas que remetem a um. A cólica (do grego κολικός, kolikós, relativo a cólon) é uma dor que ocorre em órgãos ocos, especialmente estômago, intestino e útero. Calica Isto é Canastrões. Caracteriza-se por ciclos de dor intensa, com aumento gradual da intensidade até um pico e. Caraca não é considerado um palavrão, mas sim o contrário. É o caso do sadfishing, que seria parecer triste ou exagerar o problema para. Significado de Aí caliquinha Por Matheus (SP) em 23-09-2022. Sinônimos: man, brother, cria, cupinxa, leke, menor. Siga a gente no Instagram: @sotaqueandoQual o significado de “cara” na linguagem carioca? 6- Sinônimo de “cara”, geralmente usado na Zona Norte. Entrar. : o historiador faz uma visada do século das Luzes), sendo também possível, embora em menor número, o uso de sobre (ex. Calica Vapo Meczada Loli Boh Tankar Din. Slang significado: Meu amigo (íntimo) Colombianos chamam escravos (chaves) aos seus amigos íntimos. O que é pala: É uma gíria que significa rir muito em algumas regiões do país. Catileia. Outros Significados que podem interessar: Significado de nenhuma. Kalika. com) 4. Calica. Significado da gíria Aperreado. Pode ser uma pessoa, que não se asseia, não toma banho, daí fica com a pele oleosa, que é o sebo. Seu conteúdo não é adequado para todas as audiências. Se você está perdido e não sabe o significado desse "novo verbo intransitivo" da língua portuguesa que tem aparecido constantemente. 4. Por isso fiquei sumido. A expressão “Ai Calica” é uma gíria originária do Brasilnome masculino. Significado de baranga. Significado de encalice. Então, quando algum carioca ficar “bolado” com você, pode procurar uma forma de descobrir onde errou, porque à toa não é! Exemplo: Eu estou bolado porque marcamos de ir para a Lapa e você não foi!Sebosa ou seboso: gírias cariocas e seus significados em 2022 e 2023. A calica giria é amplamente utilizada na música e nas artes, especialmente no contexto da cultura popular brasileira. Dicionário inFormal® possui definições de gírias e palavras de baixo-calão. 4. É uma gíria bastante característica desse local, sendo menos comum em outras regiões. Portanto, você não o usaria como um compro para um cara. Significado de Poggers Por Dicionário inFormal (SP) em 15-03-2021. Significado de ai calica. Ai calica ou bom ai calica ou excelente. O intuito de tais estruturas é substituir termos formais da língua. Dicionário com as gírias mais usadas. 1. 4. b) Em 1 Coríntios 10:21 a palavra cálice é usada para. A gíria “calica” é uma expressão popular que surgiu no Rio de Janeiro e é bastante utilizada nas favelas cariocas. Caliça. Significado de catiléia: Garota que tem cara de pobre, que mora em zonas pobres. Es argot dominicano para "fanfarrón". linguagem codificada de determinados grupos, usada com a intenção de impedir a sua compreensão por parte de elementos exteriores a esses grupos. - Significados, Definições, Sinônimos, Antônimos, Relacionadas, Exemplos, Rimas, Flexões A gíria “ai calica” teve sua origem a partir de um meme carioca, em que um menino do Rio de Janeiro gravou ele mesmo andando por locais e cantando. O significado da gíria “cria” pode variar dependendo do contexto em que é utilizada. Irapuã. Algumas outras características que podem ser associadas ao. A dúvida colocada diz respeito à conjugação do verbo escrever (e, em geral, de todos os verbos da segunda conjugação) no infinitivo, seguido de um clítico o. 1. O que é ai calica: Significa que você tá curtindo alguma coisa, tá animado, cheio de alegria - Exemplo: "Tá tocando. Que diabo é Calica? 1. Aprendiz de alguém, alguém que se inspira numa pessoa; Sinônimos: mano, meu faixa, parça, leke, cupinxa, menor, pivete, tralha, mandrake. DICIONÁRIO CARIOCA ( GIRIAS DA FAVELA) 6. A palavra “calica” não é um termo conhecido em português. Origem etimológica: latim lictor, -oris. See full list on pinkfire. - Significados, Definições, Sinônimos, Antônimos, Relacionadas, Exemplos, Rimas, FlexõesStalkear é uma gíria em português criada na internet, baseada na palavra inglesa stalker, que significa “perseguidor”. Assim, stalkear significa "espionar" ou "perseguir" as atividades de determinada pessoa nas redes sociais. No vídeo de hoje você aprende, aqui no Aprendi, o significado da gíria “calica”, sua origem, músicas, exemplos de uso. Vamos contar um pouquinho sobre a letra da música, verso a verso: Pai, afasta de mim esse cálice. O “trem bala” é um símbolo da facção carioca. Forma carinhosa e íntima de definir uma garota próxima e querida por você. en . Significado de ai calica: Usada quando você acha que algo é muito bom. As maricona s, apesar de serem homens héteros, fazem papel passivo e já procuram o trans nesse intuito. Perguntar. kzadoidiota • 10 mo. Tradução literal: uma pessoa desagradável. É o caso, por exemplo, da gíria prisional, utilizada pelos presidiários para evitar que as suas conservas sejam captadas pelas autoridades, daí os termos usados na gíria serem temporários (provisórios): mal sejam adoptados e usados. O valor do DSR é calculado levando em consideração o salário base do trabalhador e o número de. Ali, lá, em algum lugar. Vamo logo pq aqui só tem tiriça!"Significado de é nois Por Cavaleiro Sentimental (RJ) em 05-08-2017. A expressão “Ai Calica” é uma gíria muito popular no norte do Brasil e é usada para expressar uma sensação de cansaço, fraqueza ou preguiça. Também pode ser usada como "vamos lá". A locução ter a ver com significa "ter relação com" (ex. 3. Tradução: Foda-se essas vadias. boys usam para o B. . 19 gírias carioquíssimas. Significado de ai calica: Usada quando você acha que algo é muito bom. É por este motivo que se podem. O que significa o chá da mulher?. As gírias são variações. . . Também pode ser usada como “vamos lá”. Como escrever. Outra palavra que tem vários sentidos. Elas funcionam como marcas d'água de um grupo, como sinais de pertencimento. . Significado de ai calica: Usada quando você acha que algo é muito bom. A calica giria na música e nas artes é uma forma de fazer um retrato autêntico e genuíno da cultura brasileira, utilizando a linguagem e expressões próprias do povo. br Mulher jovem que chama a atenção dos jovens nas favelas. Mas essa semana agora tô de volta na ativa. As gírias são variações linguísticas criadas em um contexto informal, e variam de região para região. Seu conteúdo não é adequado para todas as audiências. Garota que tem cara de pobre, que mora em zonas pobres. Ele disse que gosta de churrasco pacas. Em geral, a expressão é usada para expressar surpresa, admiração, espanto ou até mesmo indignação com alguma situação inusitada. Possíveis interpretações de “calica” 1. O termo “Ai Calica” é uma expressão popular muito utilizada no Brasil, especialmente na região Nordeste do país. Exemplo: Eu separei aquela parada que você pediu! Também pode ser usado como “isso mesmo”, “é isso aí”, como uma. 7- Sinônimo de “cara”, geralmente usado na Zona Sul. Oxente = oxente. O que é aí calica: É uma gíria carioca usada para dizer que algo é muito bom, muito legal. de jargão expres : de gíria expres: patois n (dialect) dialeto sm : gíria sf: shoptalk n: informal, figurative (business or specialist jargon) (profissional ou especialista) jargão sm : gíria profissional loc sf: slang n (very informal speech) gíria sf : Slang is popular, but very informal language.